venerdì 16 dicembre 2011

Tag: Caro Babbo Natale Redux

Caro Babbo Natale,
dopo la letterina dell'anno scorso ho deciso di replicare anche quest'anno. Premettendo che il 2011 mi ha portato il regalo più agognato, ovvero questa benedetta laurea (triennale), quest'anno mi posso dire più che soddisfatta! Non dovrei avere altre richieste, ma si sa, son donna, non posso farci niente contro l'irrefrenabile impulso al possesso di cose inutli. Eppure quest'anno mi sono impegnata per desiderare cose non del tutto inutili (o quasi). Ma visto che una letterina senza cose inutili non ha lo stesso gusto, ho deciso di suddividere i desideri sulla base di quello che mi serve davvero e no. Iniziamo quindi.
Dear Santa Claus, 
this year gave me the most desired present I wanted, my degree, so I'm already satisfied. But I must write down a letter for you, so these are my desires for this Christmas! Please, pay attention: I desired only usefull thinghs... or maybe...

COSE CHE MI SERVONO DAVVERO
THINGS I REALLY NEED

Le cose che mi servono davvero riguardano principalmente il mio povero Satellite che ultimamente da qualche segno di cedimento. A presto con la formattazione!
Innanzitutto necessito di un simpatico mouse, indispensabile per le estenuanti sessioni di autocad.
I really need a lot of things relating to my personal computer. Firts of all I need a mouse, that's  essentials when you use autocad!


Assieme al mouse non possono mancare le cuffiette che ho pestato incautamente mesi fa e che non mi sono ancora presa la briga di cambiare!
Then I need a pair of earphones beacuse I accidentally  steped on them sometime ago!


Il tutto condito da una custodia, magari impermeabile, così che possa infilare il pc in zaino quando sono di fretta (eh già, ho dovuto ricominciare ad usare lo zaino, come alle superiori... io odio lo zaino. Ma la mia spalla non sopporta più la borsa zeppa di libri!).
I also need a pc case in order to put my computer in my backpack without provoking any damages to it!


Ultima cosa indispensabile è una capiente memoria esterna così che possa eseguire la suddetta formattazione previo un bel back up dei files!
Finally I really need an external hard disk in order to back up my files !


COSE CHE PROPRIAMENTE NON SONO INDISPENSABILI MA CHE POSSONO SERVIRE
THINGS I DON'T REALLY NEED BUT THAT COULD BE A LITTLE USEFULL

E qui ci metto la borsa per il pc giacché la mia, dopo tre anni di onorato servizio, inizia a cedere.
Another desire for my pc: my laptop bag is giving up, so soon I have to change it!


Adesso basta con il portatile perché ha già espresso troppi desideri! Sicuramente uno stock di pantacollant/leggings è cosa molto gradita (e possibilmente delle gambe faighe come queste per poterli sfoggiare a dovere!)!
In this cold december I would need a stock of leggings (and also a pair of amazing legs like these!!).




Ci sono poi le scarpe che, come i vestiti, servono sempre (ehm ehm...). Non servono tacchi, bastano scarpe pratiche: francesine, ballerine, oxford style, quello che ti pare!
Of course shoes, such us dresses, are usefull things you'll always use!








Infine un po' di prodottini per la cura personale e poiché sono diventata quasi del tutto brava ed eco-bio, necessario sarebbe un bel kit di olii: olio di cocco, olio di argan, burro di karitè... tutte quelle robe lì, insomma!
Finally I  need some beauty products. This year I became a good and ecofriendly girl, so now I desire only natural products. The must have is a oils kit: coconut oil, argan oil, karitè butter. ..




COSE CHE NON TI SERVONO E LO SAI
THINGS YOU DON'T NEED

Lo so, non mi servono ombretti. Ma ogni volta che vedo i vari UD Books of Shadows sbavo. Temptalia ti odio!!
I know, I know... I don't need any make up product, especially eyeshadows. But each time I see UD Books of Shadows I go crazy. Temptalia, I hate you!!


Grazie!
Ciao, Babbo, saluta la Befana che so essere tua moglie!
Siboney2046

10 commenti:

  1. Ahahah fantastica la letterina... La parte che preferisco è "cose che non ti servono e lo sai"! XD

    RispondiElimina
  2. Anche io lavoro con Autocad! Il mouse è fantasico, lo voglio anch'io!!! Ed anche le scarpe mi piacciono da morire, le francesine piatte sono deliziose!

    RispondiElimina
  3. @goddessinspired: certe volte bisogna guardare in faccia la realtà e ammettere che certe cose non servono... ma quanto sono belle!!

    @Tati: le francesine piatte se la giocano con le ballerine di Prada!!

    RispondiElimina
  4. Ahahah!! Anch'io seguo sempre Temptalia! :)

    RispondiElimina
  5. ma dai...simpaticissimo!
    sei forte!
    un bacione e buon week end!


    marina

    RispondiElimina
  6. mi piacciono tantissimo le derby! le voglio anche io! le comprerò con i saldi, anche perchè per ora già ho prosciugato le riserve natalizie! ;) devo aspettare altri finanziamenti! :P passa nel mio blog se ti va! http://neverland-lovefairy.blogspot.com/2011/12/make-wish.html

    RispondiElimina
  7. Che bella letterina completa! Ti auguro di ricevere tutto :)

    RispondiElimina
  8. tutte cose troppo carine!!! le chiederei anch'io a babbo natale!!!

    RispondiElimina
  9. bellissime le cuffiette!
    bella selezione!
    Passa a trovarmi, ho un nuovo post!e sarei onorata di averti come mia follower,io già lo sono!!
    Ti auguro buone feste!
    Valentina

    RispondiElimina
  10. scarpe basse 4ever!!!
    ho scoperto per caso il tuo blog grazie a piusc, mi piace molto, ti seguo!
    se vuoi fari un giro sul mio blog, ti aspetto
    Simo

    RispondiElimina

Mi piace sapere cosa ne pensate! Grazie per aver commentato!