mercoledì 29 febbraio 2012

Furoshiki: un’idea originale per personalizzare i regali

La scorsa settimana sono stata da Lush per acquistare un regalo per un’amica e ho deciso di farmelo ‘incartare’ in modo particolare. Come molti di voi già sapranno da Lush esiste la possibilità di farsi impacchettare i prodotti acquistati con un delizioso furoshiki. Questo è quello che ho scelto io.
Last week I went to Lush in order to buy a present for a friend and I chose to wrap it up with a furoshiki. This is the one I chose.
IMG_3863
Il furoshiki è una tecnica nata in Giappone per incartare regali ma non solo. Si utilizza per incartare qualsiasi cosa: la spesa, il pranzo, una bottiglia di vino, libri, regali. In seguito, con l’avvento delle borse occidentali, questa tradizione si è leggermente affievolita, pur rimanendo uno stendardo della cultura di questo meraviglioso Paese.
Furoshiki is a Japanese wrapping technique used for different types of items such as shopping, lunch, bottles, books and, of course, presents. It’s an ancient tradition that the arrival of shopping bags have blunted. 
kyoto-furoshiki-karakusaya-2
monkeyzen.com.files.2011.04.Furoshiki4
furoshiki
A seconda del prodotto che si deve incartare esistono diversi procedimenti che trovate spiegati passo a passo in questo sito. Esistono numerosi siti che ci spiegano come realizzare questi pacchetti, nonché moltissimi video su YouTube: vale la pena perdere qualche minuto del nostro tempo per ammirare come, in poche mosse, è possibile dare un tocco ancora più speciale e personale ad un regalo. Inoltre la maestria di queste mani esperte toglie il fiato.
Per restare in campo più ‘nostrano’, c’è un blog davvero molto interessante in cui vengono riportati foto-tutorial davvero meravigliosi, si tratta di Foulard Creativi di Valentina Sardu. Ecco qualche sua creazione.
There are many ways to wrap your present according with the object you have to give. In this site you can find a lot of methods to realize your own furoshiki. There is a lot of video tutorial also on YouTube that I suggest you to watch because they are really interesting!
If you are looking for ‘something italian’ you must visit Valentina Sardu’s Foulard Creativi. Here some of her creations.
furoshiki-bottiglia
furoshiki-double-face-3
furoshiki-barattolo-latta
Che ne pensate di questa idea per impacchettare i regali? L’avete mai utilizzata o ricevuta?
What do you think about this wrapping idea? Have you ever received or given a furoshiki?

34 commenti:

  1. Anche io l'ho comprato ad un'amica la settimana scorsa! Troppo bello! Abbiamo provato a fare il porta-libri ed è venuto benissimo!

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Wow, ma una fotina del porta libri??

      Elimina
  2. sono bellissimi questi pacchettini ;) sembrano quelli che si vedono nei cartoni giapponesi di qualche anno fa!

    RispondiElimina
  3. mai usata e mai ricevuta, ma sono bellissimiiii!!!

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Dev'essere così bello spacchettare un foulard!

      Elimina
  4. mi hanno sempre affascinata un sacco questi pacchettini, fin da quando li vedevo nei cartoni animati fatti da chi si doveva magari portare il pranzo!!

    mai fatti né mai ricevuti purtroppo... ma credo che per i prossimi regali ci farò un pensierino *_*

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Farai sicuramente una bella figura!!

      Elimina
  5. Ma che belli questi pacchetti... Mi piacerebbe molto ricevere un pacchettino incartato così!!!

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Speriamo che A. legga questo post, allora!! :-)

      Elimina
  6. Che belli che sono!
    Mi piace il tuo blog! Ti seguo, se ti va puoi seguirmi anche tu! <3

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Grazie Marella! Faccio subito un giro da te!

      Elimina
  7. Bellissimi! E poi oltre al regalo resta il foulard! :-)

    RispondiElimina
  8. Io avevo letto qualcosa a riguardo sul catalogo di Lush, è una tecnica che mi affascina molto.

    RispondiElimina
    Risposte
    1. La scelta di foulard da Lush ampia!

      Elimina
  9. trovo molto originale questo modo di impacchetare...bellissimo!

    RispondiElimina
  10. Risposte
    1. Adesso tutte giù a piegare foulard!!

      Elimina
  11. Ricevere dei pacchetti regalo così sarebbe una bella cosa! Mi piacciono!
    [Ti aspetto da me se ti va!]

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Lo penso anch'io! Passo subito da te!

      Elimina
  12. il prossimo regalo che faccio mi sa che lo "incarto" così, è davvero un metodo originale

    RispondiElimina
  13. Ho l'onore ed il piacere di avere Valentina come amica e tovo divine le sue creazioni e la sua classe...consiglio a tutti di andare a conoscerla e son certa ne rimarrete contenti !
    Susanna

    RispondiElimina
  14. Bello!!!!
    mi piace da matti!
    Francesca

    RispondiElimina
    Risposte
    1. con la tua manualità sarà un gioco da ragazzi riprodurlo!

      Elimina
  15. Qualche volta mi sono dilettata, certo non sono brava ma credo sia un metodo assolutamente romantico che fa capire che il regalo è stato fatto con il cuore. Per lo meno è quello che penserei io se ne ricevessi uno incartato così :)

    RispondiElimina
  16. ma che belli, cosi hai due regali in uno

    RispondiElimina

Mi piace sapere cosa ne pensate! Grazie per aver commentato!